Diferența dintre imigrare și migrație Diferența dintre
Termenii imigrație și migrație sunt uneori confundați de vorbitorii nativi și de cei care învață limbi străine: la fel sunt și cuvintele imigrație și emigrare. Toate acestea sunt legate de mișcarea popoarelor între țări, dar ele sunt toate subtil diferite.
Migrația este un substantiv care este folosit pentru a descrie mișcarea oamenilor, sau chiar a animalelor, între țări. Acesta este termenul umbrelă în care se încadrează atât emigrația, cât și emigrația. Migrația este folosită atunci când vorbiți despre valuri de mișcare a oamenilor între țări, eventual ambele direcții: intrarea într-o țară și plecarea dintr-o altă țară. De exemplu: "În urma celui de-al doilea război mondial a avut loc migrație în masă în întreaga lume. „
Diferența dintre imigrație și emigrare este una ușoară și o dată ce o înțelegeți, nu este greu să vă amintiți. A emigra înseamnă că cineva sa mutat într-o țară nouă. De exemplu: "Thomas a emigrat în Australia din Irlanda nativă când avea zece ani. "A emigra înseamnă a se referi la țara de unde s-au mutat. De exemplu: "Thomas a emigrat din Irlanda în Australia, când avea zece ani. „
O modalitate ușoară de a vă aminti diferența dintre imigrare și emigrare este să credeți că imigrația se referă la cineva care intră într-o țară, iar cuvântul imigrație începe cu "eu".
Termenul de imigrare tinde să fie mai frecvent utilizat decât migrația și emigrarea. Acest lucru se datorează faptului că acesta tinde să fie un subiect fierbinte din punct de vedere politic susținut foarte mult în politică și pe stradă și are o atenție deosebită pentru presă.
Când te uiți la migrație ca pe termen lung, vei întâlni multe discuții despre imigrația legală și ilegală. Multe țări au o problemă cu persoanele care intră ilegal în țară în căutarea unui loc de muncă sau ca refugiați fără a fi trecut prin procesul guvernamental formal. Multe țări din lumea întâi petrec mult timp și bani pentru a-și proteja frontierele de imigrația ilegală și pentru a discuta despre politicile lor de imigrare.
Cuvintele înrudite despre imigrație și migrație includ: verbele, imigrația, migrarea și emigrarea, precum și substantivele care se referă la persoanele care fac mișcarea, imigrantul, migranții și emigranții.
Rezumat:
1. Migrația este termenul general pentru mișcarea persoanelor între diferite țări
2. Imigrația se referă la persoanele care vin într-o țară
3. Emigrarea se referă la persoanele care părăsesc o țară pentru o altă țară
4. Imigrația este un subiect sensibil din punct de vedere politic care este adesea discutat în mass-media.
