Diferența dintre numele familiei și numele de familie
Pentru a înțelege dacă există o diferență între numele de familie și prenume, ar trebui să înțelegem mai întâi ce se referă fiecare nume. Ce-i într-un nume ca un trandafir își va păstra calitățile, chiar dacă ar fi numit de un alt nume? a spus Shakespeare. Cu toate acestea, numele unei persoane a fost instrumental în a permite acestuia să aibă o identitate pe care el ar putea construi prin realizările sale. În toate părțile lumii, este o practică obișnuită de a avea atât numele dat la naștere de către părinți sau alți membri ai familiei, precum și numele sau prenumele. Oamenii rămân confundați între numele de familie și numele de familie, așa cum vin tradițional după numele sau numele creștin în cultura occidentală, deși există diferențe între cele două care vor fi evidențiate în acest articol.
Ce este numele familiei?
Numele de familie este numele împărtășit de membrii aceleiași familii. Se obișnuiește după naștere să se înregistreze numele unui copil și să se obțină un certificat de naștere eliberat în numele lui, care este necesar de multe ori mai târziu în viața sa, și este identitatea lui pentru viață. Numele de pe certificatul său de naștere include atât numele lui care este unic pentru el, cât și numele de familie pe care îl împărtășesc toți membrii familiei sale. Dacă prietenul tău este Steve Smith, poți să te referi la el ca pe Steve sau pe Smith atunci când ești cu el în alt loc decât în casa lui unde sunt toți Smithii dacă mama sau sora sau tatăl lui.
În cultura occidentală, numele de familie vine la sfârșitul numelui. După cum puteți vedea în numele lui Steve Smith, Steve este numele dat al persoanei și Smith este numele său de familie. Identificarea numelui de familie al unei persoane este simplu.
Numele de familie este numele partajat de membrii familiei
Ce este Prenume?
Numele este, de asemenea, numele de familie. Cu alte cuvinte, numele de familie este numele împărtășit de toți membrii familiei dvs. Există o confuzie între un nume de familie și un nume de familie atunci când oamenii nu înțeleg că sunt unul și același lucru. În toate cazurile, ambele se întâmplă să fie una și aceeași. Doar schimbările de plasare în diferite culturi. Există, de asemenea, o tradiție de a se referi la ea ca ultimul nume, așa cum este plasat la sfârșitul unui nume sau după primul nume care este dat la naștere unui copil. Cu toate acestea, există câteva excepții, cum ar fi China, Japonia și alte țări asiatice, unde primul și numele de familie sunt plasate pe primul loc și apoi numele creștin dat la naștere. Spania are o tradiție unică în care fiecare are două nume de familie în care primul nume este numele de familie al tatălui, iar al doilea este numele de familie al mamei.
În unele locuri, este obișnuit să vezi oameni care folosesc nume ale tatălui lor, ale satului lor, tribului lor sau chiar orașelor lor. Deci, dacă vedeți un Sachin Ramesh Tendulkar într-o țară ca India, este un exemplu de folosire a tatălui în mijloc, Tendulkar fiind numele sau prenumele.
Numele este alt nume pentru numele de familie
Care este diferența dintre numele familiei și prenume?
• Conexiunea dintre numele familiei și numele de familie:
• Numele de familie este numele partajat de toți oamenii din aceeași familie.
• Numele este un alt nume care este folosit pentru numele de familie.
• Plasament:
• Numele și prenumele sunt interschimbabile în cultura occidentală și sunt plasate ultima într-un nume. În astfel de cazuri, prenumele sau numele creștin sunt numele personal, în timp ce numele de familie sau numele de familie sunt împărtășite de toți membrii familiei unui individ.
• În unele culturi, în special în culturile din Asia de Est, numele de familie sau numele de familie este adesea plasat înaintea numelui personal, ceea ce confundă oamenii din lumea occidentală.
După cum puteți vedea, nu există nicio diferență între numele de familie și prenume. Ele sunt una și aceeași. Ambele se referă la numele pe care îl împărțiți cu membrii familiei. Practica plasării fie a numelui de familie, fie a numelui dvs. de familie, se poate schimba în funcție de cultura dvs. Fiți atenți la asta. În caz contrar, atât cuvintele, cât și numele de familie sunt unul și același.
Imagini Amabilitatea: Arborele genealogic Babenberg și Muzicienii în fața sultanului prin Wikicommons (Domeniul public)
