Diferența dintre cuvintele "teamă" și "îngrijorare" Diferența dintre
Frica
Cuvântul "frică" față de cuvântul "îngrijorați"
Care sunt diferențele dintre cuvintele "teamă" și "îngrijorare"? S-ar putea să nu părea a fi o mare diferență, deoarece aceste două cuvinte pot și adesea sunt folosite ca sinonime. Amândoi pot să fie foarte preocupați de cineva sau de ceva. Când o persoană se îngrijorează, ei se gândesc la problemele sau temerile lor, astfel încât se poate spune că se tem de problemele lor. O persoană se teme că se îngrijorează că se va întâmpla ceva rău. Atât "teama", cât și "îngrijorarea" sunt legate de gândurile negative. De exemplu: Pat se îngrijorează de numirea dentistului său, deoarece îi este frică de dentist. Se poate spune că frica provoacă îngrijorare. În exemplul dat, deoarece Pat se teme de dentist, el este îngrijorat de a merge să-l viziteze pe dentist pentru o întâlnire. În mod evident, aceste două cuvinte pot fi folosite împreună, astfel încât acestea merg mână în mână.
Îngrijorarea
Deși mulți oameni folosesc aceste cuvinte interschimbabil, există diferențe. "Frica" înseamnă o emoție neplăcută care este cauzată de pericol (folosit ca substantiv). Când este ca un verb, înseamnă să-ți fie frică de ceva. "Frica" ca un substantiv, este gândul că ceva rău s-ar putea întâmpla și "să-ți faci griji" atunci când este folosit ca verb este să crezi că se va întâmpla. Diferențele de definiție sunt ușoare, iar la început diferența poate să nu fie evidentă. "Frica" poartă ideea de a fi speriat de ceva, chiar până la punctul de teroare. Vă este frică de întuneric sau de frică de păianjeni. O persoană, care suferă de fobii, suferă de temeri iraționale de astfel de lucruri. În timp ce "frica" este o emoție foarte puternică, "îngrijorarea" este o emoție ușor mai ușoară, care indică o groază atentă. Vă faceți griji că veți întârzia o întâlnire sau vă faceți griji că nu veți reuși un test. Este greșit din punct de vedere tehnic în limba engleză să vă îngrijorați de păianjeni, cu excepția cazului în care sunt animalele de companie și sunteți preocupați de bunăstarea lor. De asemenea, într-adevăr nu vă este frică de un test, pur și simplu nu vă place să faceți teste și credeți că veți face prost.
O altă ușoară diferență este intervalul de timp implicat în utilizarea fiecărui cuvânt. "Frica" este un cuvânt mai rapid. Ți-e frică de ceva, dar odată ce experiența sa terminat, frica trece. De exemplu, mi-e frică să mă duc pe acel rollercoaster, așa că voi aștepta în timp ce o să mergeți singur. În acest exemplu, mă tem doar de rollercoaster, în timp ce ocazia de a merge este acolo înaintea mea, odată ce am decis să nu o călăuzească, nu mai mă mai frică. Acum, atunci când utilizați "griji", aceasta implică un sentiment mai lung. O persoană se îngrijorează despre ceva în mintea lor pentru o perioadă mai lungă de timp sau persistent și repetat. De exemplu, mă îngrijorează că nu îmi pot plăti facturile, iar acest gând mă deranjează în mod constant.
Diferențele dintre aceste două cuvinte de emoție, "teama" și "îngrijorarea" sunt tehnice și uneori trecute cu vederea. Veți auzi vorbitori de limbă engleză nativă în conversații zilnice, spunând lucruri precum "Mă tem că nu cunosc casa prietenului meu" sau "Mă îngrijorez despre rechini în ocean". Este puțin probabil ca vorbitorul să fie înspăimântat de faptul că nu cunoaște drumul spre casa unui prieten sau că are un gând constant înfricoșător dacă rechinii sunt sau nu în ocean. În timp ce utilizarea acestor cuvinte în aceste exemple nu este intenția vorbitorului, ascultătorul știe și înțelege sensul dorit. Cu toate acestea, se spune că este întotdeauna o idee bună să încercați să utilizați cuvintele în limba engleză cât mai corect posibil pentru a evita comunicarea necorespunzătoare sau dezinformarea.
Credit de imagine: // commons. Wikimedia. org / wiki / Fișier: Confronting_Death_ (8173127957). jpg