Diferența dintre greaca antică și cea greacă modernă
Greaca veche împotriva grecilor moderni
Greaca veche și greaca modernă sunt două forme ale limbii grecești, dintre care unele diferențe pot fi observate în termenii schimbărilor filologice. Este important de știut că limba greacă aparține grupului grecesc al familiei indo-europene de limbi. Acest grup conține celelalte dialecte, inclusiv Doric, Ionic și Attic. Cea mai importantă diferență dintre greaca veche și cea greacă modernă este pronunția. Cu toate acestea, cea mai importantă observație pe care o puteți face, în ciuda acestor diferențe, este faptul că greaca veche nu este atât de străină de limba greacă modernă, de vreme ce limba latină este spaniolă sau franceză. Ținând cont de acest lucru, să găsim mai multe informații despre Greaca veche și greaca modernă.
Se crede că Greaca Antică a luat forma de greacă modernă în aproximativ 3000 de ani. Prin urmare, ele sunt considerate limbi asemănătoare care aparțin aceleiași familii, dar prezintă totuși o anumită diferență între ele. Se poate spune că greaca modernă a fost derivată într-o mare măsură în principal din greaca veche. Similitudinea dintre cele două forme ale limbii grecești este atât din punct de vedere fonologic, cât și din punct de vedere morfologic. Există, bineînțeles, o diferență între cele două tipuri de limbă greacă atunci când vine vorba de formarea lor sau de morfologia lor.
Este un fapt general acceptat că o persoană care a studiat limba greacă modernă ar fi în măsură să înțeleagă cel puțin 50% din textele grecescului antic. Deși majoritatea rădăcinilor sunt identice atât în stilul modern cât și în cel antic grec, există o anumită diferență atunci când vine vorba de utilizarea gramaticii.Este important să știm că ambele tipuri prezintă și diferențe sintactice. Sintaxa este ramura filologiei comparative care se ocupă de modul în care cuvintele sunt unite pentru a forma o propoziție. Cu alte cuvinte, sintaxa se ocupă de formarea frazelor. Se înțelege că atât greaca veche cât și cea modernă se deosebeau una de cealaltă în felul în care s-au format propoziții în ele.
Ce este greaca veche?
Greaca antică este forma limbii grecești care a existat în lume începând cu secolul al IX-lea î.Hr. până în secolul al VI-lea dH. Când vine vorba de fonologie, există câteva fapte interesante. În greaca veche, putem vedea vocale lungi și scurte, un număr de diftoți, consonanțe unice și duble și un accent de pitch.
Când vine vorba de morfologie și sintaxă, Greaca Antică are trăsături cum ar fi starea de spirit optică, infinit, număr dublu, caz dativ și participări.
Alphabetsul grecesc
Ce este grecul modern?
Greacă modernă a fost găsită în jurul anului 1453 d.Hr. În fonologia limbii grecești moderne, putem observa că accentul de teren a fost schimbat în accentul stresului, cele mai multe diphthong-uri au dispărut și toate consoanele și vocalele sunt scurte.
Când vine vorba de morfologie și sintaxă, Grecia modernă a pierdut trăsături cum ar fi starea de spirit optică, infinit, număr dublu, caz dativ și participări. Cu toate acestea, limba greacă modernă a câștigat elemente precum gerund, forme verb auxiliare pentru anumite verbe și particule modale.
Care este diferența dintre greaca veche și greaca modernă?
• Perioade:
• Greaca veche este forma limbii grecești care a existat în lume între secolul al 9-lea î.Hr. și secolul al VI-lea d.Hr.
• Greaca modernă a fost găsită în jurul anului 1453 d.Hr.
• Capitalele și literele inferioare:
• Greaca antică avea doar litere de litere.
• În limba greacă modernă, puteți vedea capitala, precum și cazurile inferioare sau literele simple.
• Sunete:
• Sunete precum [b], [d] și [g] au existat în greaca veche.
• Grecul modern nu are [b], [d] și [g], deoarece au fost înlocuite de sunete mai moi, cum ar fi [v], [th] și [gh].
• Fonologie:
• În greaca veche, putem vedea vocale lungi și scurte, un număr de diftoți, consonanțe unice și duble și un accent de pitch.
• În fonologia din limba greacă modernă, putem observa că accentul de teren sa schimbat în accentul stresului, majoritatea diftohturilor au dispărut și toate consoanele și vocalele sunt scurte.
• Morfologia și sintaxa:
• Greaca veche are caracteristici cum ar fi starea de spirit optică, infinit, număr dublu, caz dativ și participări.
• Greaca modernă a pierdut toate caracteristicile de mai sus și a câștigat caracteristici precum gerund, forme verb auxiliare pentru anumite verbe și particule modale.
Imagini Amabilități:
Alfabete grecești de BishkekRocks (CC BY-SA 3. 0)
