Diferența dintre accent și dialect Diferența dintre
Accent vs. Dialect
Având un accent american este o trăsătură căutată la locul de muncă în zilele noastre. Într-o lume în care tranzacțiile de afaceri sunt inițiate și încheiate pe Internet, există un avantaj distinct dacă cineva știe să vorbească în mod american. Convingerea unui client american de la telefon pentru a cumpăra un anumit produs este mai ușor dacă vânzătorul vorbește cu un accent american. În mod similar, potențialii cumpărători britanici s-ar interesa de un vânzător care vorbește cu un accent similar cu cel al lor. Business Process Outsourcing sau BPO, companiile de obicei angajează fie un vorbitor nativ american, fie o persoană cu un accent american ca un telemarketer de ieșire, deoarece aceștia sunt cei care pot cu ușurință să adune atenția unui client prin modul în care vorbesc.
Termenul "dialect" se referă la o sub-ramură a unei limbi principale, care poate fi diferită în termeni de vocabular, gramatică și dictionare. De exemplu, limba chineză are două dialecte distincte, și anume Fookien și Mandarin. Unele cuvinte au același înțeles în ambele dialecte, dar alte cuvinte sunt complet diferite și există și diferențe semnificative în dictionare. Dialectele sunt variații ale limbii naționale și se formează atunci când oamenii din diferite regiuni dintr-o anumită țară învață să o vorbească. În procesul de învățare a limbii naționale, oamenii tind să-și amintească limba veche, împreună cu regulile gramaticale, dicția și vocabularul. Oamenii modifică limba națională și formează conștient sau inconștient un dialect sau o variantă a acestuia, pe care le găsesc mai ușor de utilizat. Acesta este motivul pentru care oamenii din diferite regiuni care au crescut folosind o altă limbă pot înțelege limba națională, dar nu neapărat vorbesc în același mod ca și oamenii care au învățat limba națională la începutul vieții. Formarea dialectelor se bazează, de asemenea, pe cultura țării, care influențează în continuare formarea unor cuvinte noi sau modificarea celor vechi.
Exemplele dialectului englez
Accentul și dialectul se referă la modul în care oamenii vorbesc; acesta este motivul pentru care unii oameni confundă adesea acești doi termeni. Cu toate acestea, ele nu înseamnă același lucru și nu ar trebui folosite în mod interschimbabil. Trebuie să ne amintim că termenul "accent" este definit ca modul în care vorbesc oamenii. Dialectul, pe de altă parte, indică un mod diferit de percepere a limbii dominante și nu este doar o diferență de dictionare. Prin urmare, un dialect diferit are un impact mult mai mare decât un accent diferit. O persoană care folosește un accent diferit modifică modul în care se pronunță un anumit cuvânt și poate fi înțeles cu ușurință de cei care cunosc limba dominantă. Cu toate acestea, o persoană care utilizează un dialect diferit poate să nu fie ușor de înțeles, deoarece ar putea folosi cuvinte, gramatică sau vocabular diferit de cel al limbii dominante.
Accentul și dialectul nu ar trebui să fie schimbate niciodată și ar trebui folosite numai în contextul propriu. Aprecierea și stăpânirea unei anumite limbi este posibilă atunci când cineva poate să diferențieze efectiv între acești doi termeni.
Rezumat:
- Accentul și dialectul se referă la modul în care oamenii vorbesc.
- Termenul "dialect" se referă la o sub-ramură a unei limbi principale, care poate fi diferită în termeni de vocabular, gramatică și dictionare.
- Dialectele sunt variații ale limbii naționale și se formează atunci când oamenii din diferite regiuni dintr-o anumită țară învață să vorbească limba națională.
- O persoană care folosește un accent diferit modifică modul în care se pronunță un anumit cuvânt și poate fi înțeles cu ușurință de cei care cunosc limba dominantă.
- Un dialect diferit are un impact mult mai mare decât un accent diferit.
- Termenii "accent" și "dialect" nu ar trebui să fie schimbate niciodată și ar trebui folosite numai în contextul propriu.
